Yurtdışında verilen boşanma hükmünün Türkiye’de geçerli hale gelebilmesi için boşanmanın tanınması ve tenfizi davası açılması gerekmekte olup hukuk sistemimiz bakımından avukat ile temsil zorunlu olmamakla birlikte yurtdışındaki herhangi bir ülkede ikamet eden T.C. vatandaşları bakımından durumun mahiyeti icabı avukat ile temsil adeta zorunlu hale gelmektedir.
Boşanmanın tanınması ve tenfizi davasında avukatın rolü riski minimize etmek ve […]
Tanıma tenfiz davasının özellikle yurt dışında verilen boşanma kararları açısından değerlendirmesini birden fazla kez web sitemizde de Aile Hukuku kategorisinde yer alan önceki yazılarımızda yapmıştık.
Çok kısa belirtmekte fayda vardır ki; çoğu kimse tarafında pratikte tanıma ve tenfiz davası denmesinin sebebi kulak aşinalığı yahut alışkanlıktır. Zira tanıma ve tenfiz hukuken farklı kavramlardır ve bu davaların içeriği […]
Yurt dışında verilmiş olan boşanma kararlarının Türkiye’ de geçerlilik kazanması için açılan boşanmanın tanınması ve tenfizi davalarında evrak asıllarının yeminli tercüman tarafından tercüme edilmiş olması gereklidir. Sadece tercüme yeterli olmayıp işbu tercümenin konsolosluk veya noter tarafından onaylanması gerekmektedir. Aksi aşağıdaki Yargıtay kararından da anlaşılacağı üzere bozma sebebidir.
YARGITAY 2. HUKUK DAİRESİ
ESAS : 2004/4017
KARAR : 2004/4905
TARİH : […]
Yurt dışında verilmiş boşanma kararlarının-mahkeme ilamlarının ülkemizde hüküm ihtiva edebilmesi için boşanmanın tanınması ve tenfizi davası açmak gerektiğine önceki yazılarımızda detaylı bir şekilde değinmiştik.
Boşanmanın tanınması ve tenfizi davasında yurt dışında verilmiş olan boşanma kararının aslı ve gerekli diğer evrakların mahkemeye ibraz edilmemesi davanın reddi ile sonuçlanmaktadır. Zira aşağıda yer alan Yargıtay kararından da görüleceği üzere […]
Yurt dışında verilmiş boşanma kararlarının tanınması ve tenfizinin hukuken gerekli olduğuna, tanıma ve tenfiz davası açılmadığı takdirde tarafların Türk makamları nezdinde evli gözükmeye devam ettiğine ve yasal mirasçılık statülerinin sürdüğüne ilişkin detaylı bilgilendirmeyi web sitemizde bulunan ve boşanma kararlarının tanınması-tenfizi ile ilgili diğer makalelerimizde yapmıştık.
Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Kanunu bakımından tanıma ve tenfiz […]
‘’Yurtdışında ikamet eden ve evlilik birliğinin devamının mümkün olmaması hasebiyle yaşadıkları ülkede boşanan T.C. vatandaşlarının yurt dışında verilmiş mahkeme kararlarının tanınması ve icra edilebilir hükümlerinin tenfizi istemiyle Türk mahkemeleri nezdinde dava açması gereklidir.’’
Eğitim, iş, yerleşme gibi nedenlerle günümüzde birçok T.C. vatandaşı yurt dışında ikamet etmektedir ve çeşitli nedenlerle boşanmaktadır. Yurtdışında evlilik birliğini bitirmek başka bir […]
Yurtdışında(Avusturya, Almanya, Belçika, İngiltere, Amerika, Fransa vs.)resmi makamlar önünde evlilik birliğini sona erdirmeniz Türkiye’ de boşandığınız anlamına gelmez. Örneğin eşinizin Türk olup olmaması fark etmeksizin Türkiye’ de evlendiniz; ancak yurtdışında boşandınız, Türkiye’ de resmi kurumlar bakımından evli görünmeye devam edersiniz. Bu durumda ne yapmalısınız? Yurtdışında verilmiş mahkeme kararlarının tanınmasına ve tenfizine ilişkin dava açmalısınız.
TANIMA-TENFİZ DAVASI […]
SON YORUMLAR